#Fique_em_casa é a poção mágica que a Druida Temidonoramix nos receitou após o conselho de líderes da Aldeia Gautuguesa. Após essa reunião, aumentando o medo que o céu lhe caísse em cima, Costabraracourcix ordena que a poção mágica #Fique_em_casa fosse distribuída a todos os gautugueses, de forma a tentar ajudar na vitória desta corrida ou guerra, como preferem alguns chamá-la!
Enquanto isso, fora da aldeia gautuguesa e fora de cada uma das nossas maisons, os nossos bravos Astérix(es) e Obélix(es), nos diversos hospitais, fazem de tudo para resistir a este malvado... do Coronavírus!
Mas também, e em simultâneo, ao som de desafinadas harpas a tocar em uníssono desassossego, vamos ouvindo as terríveis canções de embalar por todo o mundo dos tontos Trumpacacofonix, Bolsonacacofonix e Boriscacofonix. Felizmente, como em todas as aventuras destes nossos bravos gautugueses, estes trovadores de canções idiotix terminarão esta história amarrados a uma árvore e, certamente, com uma mordaça na boca... num momento em que todos os outros, cantando vitória, fazem o famoso banquete... terminando com o seu isolamento social!
E onde está Ideiafix? Este, cansado por todos o terem tentado levar a passear... esconde-se atrás de um arbusto, em quarentena!
______________________
O nome “Coronavirus” é um caso de uma brincadeira recorrente da série “Asterix”, já que todos os personagens romanos têm nomes com o sufixo us, assim como os gauleses sempre acabam em ix –Asterix, Obelix, Panoramix. Os autores usam estas regras para nomear personagens com nomes alusivos a algo ou para gerar trocadilhos.
Assim, temos personagens como o centurião Acendealus ou o Enxaquecus – e neste episódio de “Asterix e a Transitálica”, o mascarado é denominado, curiosamente, de Coronavírus.
Os gauleses Asterix e Obelix estão em Roma quando rebenta um escândalo de corrupção. Para desviar a atenção da opinião pública, um senador cria uma corrida de bigas onde Asterix e Obelix defrontam Coronavírus, um dos participantes.
No fim das contas, os gauleses vencem a prova e Coronavírus mostra ser, ninguém menos que, o imperador Julius César tentando provar o seu poder sem revelar a identidade, quase como se de uma teoria da conspiração de tratasse!
Esta é 37ª aventura de Asterix, o herói da Banda Desenhada franco-belga criada pelo enorme René Goscinny e pelo ilustrador, falecido ontem, Albert Uderzo.
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.
Sem comentários:
Enviar um comentário